Conditions de participation

L’organisateur du jeu-concours est:

Swiss Alpine Fish AG
Camp di Polac
6558 Lostallo

La possibilité de participer à l’action mentionnée se termine le 14.05.2023 à 23h59. Une seule participation par personne est autorisée via les canaux sociaux Facebook et ou Instagram et ou la newsletter.

Les produits suivants seront tirés au sort : 3 bons d’une valeur de 50 CHF chacun.
La participation à l’action susmentionnée est gratuite. Il n’y a aucune obligation d’achat. Sont autorisées à participer les personnes physiques domiciliées en Suisse et âgées de 18 ans révolus. Le participant est responsable de l’exactitude des données fournies. La participation suppose que le participant participe à l’enquête clientèle 2023.

Il accepte la déclaration de protection des données et les CGV en vigueur pour SWISS LACHS. Il prend notamment aussi connaissance et accepte que, conformément à cette déclaration de protection des données et aux présentes conditions d’utilisation, les données collectées puissent être enregistrées, traitées et utilisées à des fins statistiques et de marketing. Il est possible de se désinscrire à tout moment de tous les canaux.

Les collaborateurs de l’entreprise Swiss Alpine Fish AG et leurs proches sont exclus de la participation. La voie juridique est exclue. Le gain ne peut pas être échangé contre de l’argent liquide, doit pouvoir être perçu par le gagnant lui-même et ne peut pas non plus être transféré à d’autres personnes. Le participant est responsable de l’exactitude des données fournies. La participation via des associations de jeux-concours ou des services automatisés n’est pas autorisée. Alpine Fish AG est en droit de procéder à des modifications du prix. Tout recours juridique est exclu.

Les prix seront tirés au hasard parmi tous les participants ayant droit au gain. Les gagnants seront informés par Alpine Fish AG via les canaux sociaux ou par e-mail. Dans certains cas, la notification du gain peut également se faire directement par l’envoi du gain. En cas de renvoi du gain, le droit à celui-ci est perdu. Les données fournies par le participant sont traitées dans une base de données pendant la durée du jeu-concours. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du jeu-concours.
I premi saranno estratti a caso tra tutti i partecipanti idonei. I vincitori saranno informati da Alpine Fish AG tramite i canali social o via e-mail. In alcuni casi, il vincitore potrà essere avvisato anche direttamente tramite la consegna del premio. In caso di restituzione del premio, il diritto al premio decadrà. I dati forniti dal partecipante saranno trattati attraverso una banca dati per tutta la durata del concorso. Non sarà avviata alcuna corrispondenza in merito al concorso.